étymologie et compléments
- de a- et badalhar
- dérivés : abadalhat
- cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. esbadellar
abadalhar
[verbe du premier groupe]
- prononciations et variantes
- l. : [aβaðaˈʎa]
- p. : [abadaˈja]
- esbadalhar
- a. : esbalhar
verbe transitif
- faire bailler, ouvrir → V. desbadaular
citations, exemples, locutions
- abadalha la pòrta
- ouvre la porte
verbe pronominal
- s'ouvrir entièrement, se crevasser
citations, exemples, locutions
- Un caravenc mostrós dejot el s'abadalha. — Alexandre Langlade (19e, mtp.)
- R1 : Mistral 1879, Reichel 2005
- R2 : DGLO [en ligne], Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Alibert 1997, Faure 2009, Brun [en ligne], Balaguer et Pojada 2013, Gonin et Gaubert 2012
Chercher "abadalhar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)