Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments


acaptat

prononciations et variantes

adjectif

  1. couvert → V. amagat, cubèrt
  2. dissimulé, humble
  3. baissé

citations, exemples, locutions

  • lo mòrt es acaptat
    le mort est enterré
  • n'i a tèrra acaptada
    la terre en est jonchée
  • parlaràs se'n còp lo fuòc acaptat
    tu auras la parole après le couvre-feu, se dit à un enfant
  • es un acaptat (emploi substantivé)
    c'est un sournois
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Cantalausa 2002, Brun [en ligne], Balaguer et Pojada 2013
  • R3 : ALBit, carte 101
Advertisement