Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments

  • d'origine germanique, peut-être du gothique *agatja, la palatalisation de -g(a)- en nord-occitan supposant un emprunt très ancien (FEW XV 6 [en ligne], TLFI [en ligne])
  • formes médiévales : (XIIIe s.) agassa (attesté au XIIe s. comme patronyme rouergat)
  • dérivés : agacièr, agaçada, agaçariá, agaçat, agaceta, agaceta d’Espanha, agaçon
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : fr. agac(h)e, ag(e)asse (afr. agace, XIe s.)


agaça

prononciations et variantes

substantif féminin

  1. ornit. pie bavarde, pie commune, pie
références
  • R2 : DGLO [en ligne], Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Morà 2011, Ubaud 2011, Rei-Bèthvéder 2004, Brun [en ligne], Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013
  • R3 : ALLOr, carte 376, ALBit, p. 403, ALMC, carte 325



Chercher "agaça" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)


Advertisement