(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)
personne grammaticale
impératif (positif)
deuxième personne du singulier
-alha
première personne du pluriel
-alhem
deuxième personne du pluriel
-alhatz
formes impersonnelles
infinitif
gérondif
participe passé
-alhar
-alhant
-alhat
temps composés
Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir -alhat).
provençal
indicatif
personne grammaticale
présent
imparfait
passé-simple
futur
première personne du singulier
-alhi / -alhe
-alhavi / -alhave
-alhèri / -alhère
-alharai (niç. -alherai)
deuxième personne du singulier
-alhes
-alhaves
-alhères
-alharàs (niç. -alheràs)
troisième personne du singulier
-alha
-alhava
-alhèt
-alharà (niç. -alherà)
première personne du pluriel
-alham (-alhèm)
-alhaviam (niç. -alhavam)
-alheriam
-alharem (niç. -alherèm)
deuxième personne du pluriel
-alhatz (-alhètz)
-alhaviatz (niç. -alhavatz)
-alheriatz
-alharetz (niç. -alherètz)
troisième personne du pluriel
-alhan
-alhavan
-alhèron
-alharàn (niç. -alheràn)
subjonctif
personne grammaticale
présent
imparfait
première personne du singulier
-alhe / -alhi
-alhèsse / -alhèssi (niç. -alhessi)
deuxième personne du singulier
-alhes
-alhèsses (niç. -alhesses)
troisième personne du singulier
-alhe
-alhèsse (niç. -alhesse)
première personne du pluriel
-alhem (niç. -alhèm)
-alhessiam
deuxième personne du pluriel
-alhetz (niç. -alhètz)
-alhessiatz
troisième personne du pluriel
-alhen
-alhèsson (niç. -alhesson)
conditionnel
personne grammaticale
présent
première personne du singulier
-alhariáu (niç. -alherii)
deuxième personne du singulier
-alhariás (niç. -alheries)
troisième personne du singulier
-alhariá (niç. -alheria)
première personne du pluriel
-alhariam (niç. -alheriam)
deuxième personne du pluriel
-alhariatz (niç. -alheriatz)
troisième personne du pluriel
-alharián (niç. -alherian)
impératif
(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)
personne grammaticale
impératif (positif)
deuxième personne du singulier
-alha
première personne du pluriel
-alhem (niç. -alhèm)
deuxième personne du pluriel
-alhatz
formes impersonnelles
infinitif
gérondif
participe passé
-alhar
-alhant
-alhat
temps composés
Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir -alhat).
gascon
indicatif
personne grammaticale
présent
imparfait
passé-simple
futur
première personne du singulier
-alhi
-alhavi
-alhèi
-alharèi
deuxième personne du singulier
-alhas
-alhavas
-alhès
-alharàs
troisième personne du singulier
-alha
-alhava
-alhè
-alharà
première personne du pluriel
-alham
-alhàvam
-alhèm
-alharam
deuxième personne du pluriel
-alhatz
-alhàvatz
-alhètz
-alharatz
troisième personne du pluriel
-alhan
-alhavan
-alhèn
-alharàn
subjonctif
personne grammaticale
présent
imparfait
première personne du singulier
-alhi
-alhèssi
deuxième personne du singulier
-alhes
-alhèsses
troisième personne du singulier
-alhe
-alhèsse
première personne du pluriel
-alhem
-alhèssem
deuxième personne du pluriel
-alhetz
-alhèssetz
troisième personne du pluriel
-alhen
-alhèssen
conditionnel
personne grammaticale
présent
première personne du singulier
-alharí
deuxième personne du singulier
-alharés
troisième personne du singulier
-alharé
première personne du pluriel
-alharem
deuxième personne du pluriel
-alharetz
troisième personne du pluriel
-alharén
impératif
(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)
personne grammaticale
impératif (positif)
deuxième personne du singulier
-alha
première personne du pluriel
-alhem
deuxième personne du pluriel
-alhatz
formes impersonnelles
infinitif
gérondif
participe passé
-alhar
-alhant
-alhat
temps composés
Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir -alhat).