Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier aboconi / abocone aboconavi (aboconava) aboconèri aboconarai
deuxième personne du singulier aboconas (abocones) aboconavas (aboconaves) aboconères aboconaràs
troisième personne du singulier abocona aboconava aboconèt aboconarà
première personne du pluriel aboconam aboconàvem aboconèrem aboconarem
deuxième personne du pluriel aboconatz aboconàvetz aboconèretz aboconaretz
troisième personne du pluriel aboconan aboconavan aboconèron aboconaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier abocone aboconèsse
deuxième personne du singulier abocones aboconèsses
troisième personne du singulier abocone aboconèsse
première personne du pluriel aboconem aboconèssem
deuxième personne du pluriel aboconetz aboconèssetz
troisième personne du pluriel aboconen aboconèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier aboconariái (aboconariá)
deuxième personne du singulier aboconariás
troisième personne du singulier aboconar
première personne du pluriel aboconariam
deuxième personne du pluriel aboconariatz
troisième personne du pluriel aboconarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier abocona
première personne du pluriel aboconem
deuxième personne du pluriel aboconatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
aboconar aboconant aboconat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir aboconat).

Advertisement