Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier acamaradi / acamarade acamaradavi (acamaradava) acamaradèri acamaradarai
deuxième personne du singulier acamaradas (acamarades) acamaradavas (acamaradaves) acamaradères acamaradaràs
troisième personne du singulier acamarada acamaradava acamaradèt acamaradarà
première personne du pluriel acamaradam acamaradàvem acamaradèrem acamaradarem
deuxième personne du pluriel acamaradatz acamaradàvetz acamaradèretz acamaradaretz
troisième personne du pluriel acamaradan acamaradavan acamaradèron acamaradaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier acamarade acamaradèsse
deuxième personne du singulier acamarades acamaradèsses
troisième personne du singulier acamarade acamaradèsse
première personne du pluriel acamaradem acamaradèssem
deuxième personne du pluriel acamaradetz acamaradèssetz
troisième personne du pluriel acamaraden acamaradèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier acamaradariái (acamaradariá)
deuxième personne du singulier acamaradariás
troisième personne du singulier acamaradar
première personne du pluriel acamaradariam
deuxième personne du pluriel acamaradariatz
troisième personne du pluriel acamaradarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier acamarada
première personne du pluriel acamaradem
deuxième personne du pluriel acamaradatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
acamaradar acamaradant acamaradat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir acamaradat).

Advertisement