Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier acostièri acostieravi (acostierava) acostierèri acostierarai
deuxième personne du singulier acostièras (acostières) acostieravas (acostieraves) acostierères acostieraràs
troisième personne du singulier acostièra acostierava acostierèt acostierarà
première personne du pluriel acostieram acostieràvem acostierèrem acostierarem
deuxième personne du pluriel acostieratz acostieràvetz acostierèretz acostieraretz
troisième personne du pluriel acostièran acostieravan acostierèron acostieraràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier acostière acostierèsse
deuxième personne du singulier acostières acostierèsses
troisième personne du singulier acostière acostierèsse
première personne du pluriel acostierem acostierèssem
deuxième personne du pluriel acostieretz acostierèssetz
troisième personne du pluriel acostièren acostierèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier acostierariái (acostierariá)
deuxième personne du singulier acostierariás
troisième personne du singulier acostierar
première personne du pluriel acostierariam
deuxième personne du pluriel acostierariatz
troisième personne du pluriel acostierarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier acostièra
première personne du pluriel acostierem
deuxième personne du pluriel acostieratz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
acostierar acostierant acostierat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir acostierat).

Advertisement