Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier amontoli / amontole amontolavi (amontolava) amontolèri amontolarai
deuxième personne du singulier amontolas (amontoles) amontolavas (amontolaves) amontolères amontolaràs
troisième personne du singulier amontola amontolava amontolèt amontolarà
première personne du pluriel amontolam amontolàvem amontolèrem amontolarem
deuxième personne du pluriel amontolatz amontolàvetz amontolèretz amontolaretz
troisième personne du pluriel amontolan amontolavan amontolèron amontolaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier amontole amontolèsse
deuxième personne du singulier amontoles amontolèsses
troisième personne du singulier amontole amontolèsse
première personne du pluriel amontolem amontolèssem
deuxième personne du pluriel amontoletz amontolèssetz
troisième personne du pluriel amontolen amontolèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier amontolariái (amontolariá)
deuxième personne du singulier amontolariás
troisième personne du singulier amontolar
première personne du pluriel amontolariam
deuxième personne du pluriel amontolariatz
troisième personne du pluriel amontolarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier amontola
première personne du pluriel amontolem
deuxième personne du pluriel amontolatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
amontolar amontolant amontolat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir amontolat).

Advertisement