Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier arrendi / arrende arrendavi (arrendava) arrendèri arrendarai
deuxième personne du singulier arrendas (arrendes) arrendavas (arrendaves) arrendères arrendaràs
troisième personne du singulier arrenda arrendava arrendèt arrendarà
première personne du pluriel arrendam arrendàvem arrendèrem arrendarem
deuxième personne du pluriel arrendatz arrendàvetz arrendèretz arrendaretz
troisième personne du pluriel arrendan arrendavan arrendèron arrendaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier arrende arrendèsse
deuxième personne du singulier arrendes arrendèsses
troisième personne du singulier arrende arrendèsse
première personne du pluriel arrendem arrendèssem
deuxième personne du pluriel arrendetz arrendèssetz
troisième personne du pluriel arrenden arrendèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier arrendariái (arrendariá)
deuxième personne du singulier arrendariás
troisième personne du singulier arrendar
première personne du pluriel arrendariam
deuxième personne du pluriel arrendariatz
troisième personne du pluriel arrendarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier arrenda
première personne du pluriel arrendem
deuxième personne du pluriel arrendatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
arrendar arrendant arrendat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir arrendat).

Advertisement