Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier asseguri / assegure asseguravi (assegurava) assegurèri assegurarai
deuxième personne du singulier asseguras (assegures) asseguravas (asseguraves) assegurères asseguraràs
troisième personne du singulier assegura assegurava assegurèt assegurarà
première personne du pluriel asseguram asseguràvem assegurèrem assegurarem
deuxième personne du pluriel asseguratz asseguràvetz assegurèretz asseguraretz
troisième personne du pluriel asseguran asseguravan assegurèron asseguraràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier assegure assegurèsse
deuxième personne du singulier assegures assegurèsses
troisième personne du singulier assegure assegurèsse
première personne du pluriel assegurem assegurèssem
deuxième personne du pluriel asseguretz assegurèssetz
troisième personne du pluriel asseguren assegurèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier assegurariái (assegurariá)
deuxième personne du singulier assegurariás
troisième personne du singulier assegurar
première personne du pluriel assegurariam
deuxième personne du pluriel assegurariatz
troisième personne du pluriel assegurarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier assegura
première personne du pluriel assegurem
deuxième personne du pluriel asseguratz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
assegurar assegurant assegurat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir assegurat).

Advertisement