Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier basti / baste bastavi (bastava) bastèri bastarai
deuxième personne du singulier bastas (bastes) bastavas (bastaves) bastères bastaràs
troisième personne du singulier basta bastava bastèt bastarà
première personne du pluriel bastam bastàvem bastèrem bastarem
deuxième personne du pluriel bastatz bastàvetz bastèretz bastaretz
troisième personne du pluriel bastan bastavan bastèron bastaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier baste bastèsse
deuxième personne du singulier bastes bastèsses
troisième personne du singulier baste bastèsse
première personne du pluriel bastem bastèssem
deuxième personne du pluriel bastetz bastèssetz
troisième personne du pluriel basten bastèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier bastariái (bastariá)
deuxième personne du singulier bastariás
troisième personne du singulier bastar
première personne du pluriel bastariam
deuxième personne du pluriel bastariatz
troisième personne du pluriel bastarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier basta
première personne du pluriel bastem
deuxième personne du pluriel bastatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
bastar bastant bastat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir bastat).

Advertisement