Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier bostiquegi bostiquejavi (bostiquejava) bostiquegèri bostiquejarai
deuxième personne du singulier bostiquejas (bostiqueges) bostiquejavas (bostiquejaves) bostiquegères bostiquejaràs
troisième personne du singulier bostiqueja bostiquejava bostiquegèt bostiquejarà
première personne du pluriel bostiquejam bostiquejàvem bostiquegèrem bostiquejarem
deuxième personne du pluriel bostiquejatz bostiquejàvetz bostiquegèretz bostiquejaretz
troisième personne du pluriel bostiquejan bostiquejavan bostiquegèron bostiquejaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier bostiquege bostiquegèsse
deuxième personne du singulier bostiqueges bostiquegèsses
troisième personne du singulier bostiquege bostiquegèsse
première personne du pluriel bostiquegem bostiquegèssem
deuxième personne du pluriel bostiquegetz bostiquegèssetz
troisième personne du pluriel bostiquegen bostiquegèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier bostiquejariái (bostiquejariá)
deuxième personne du singulier bostiquejariás
troisième personne du singulier bostiquejar
première personne du pluriel bostiquejariam
deuxième personne du pluriel bostiquejariatz
troisième personne du pluriel bostiquejarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier bostiqueja
première personne du pluriel bostiquegem
deuxième personne du pluriel bostiquejatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
bostiquejar bostiquejant bostiquejat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir bostiquejat).

Advertisement