Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier bravegi bravejavi (bravejava) bravegèri bravejarai
deuxième personne du singulier bravejas (braveges) bravejavas (bravejaves) bravegères bravejaràs
troisième personne du singulier braveja bravejava bravegèt bravejarà
première personne du pluriel bravejam bravejàvem bravegèrem bravejarem
deuxième personne du pluriel bravejatz bravejàvetz bravegèretz bravejaretz
troisième personne du pluriel bravejan bravejavan bravegèron bravejaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier bravege bravegèsse
deuxième personne du singulier braveges bravegèsses
troisième personne du singulier bravege bravegèsse
première personne du pluriel bravegem bravegèssem
deuxième personne du pluriel bravegetz bravegèssetz
troisième personne du pluriel bravegen bravegèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier bravejariái (bravejariá)
deuxième personne du singulier bravejariás
troisième personne du singulier bravejar
première personne du pluriel bravejariam
deuxième personne du pluriel bravejariatz
troisième personne du pluriel bravejarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier braveja
première personne du pluriel bravegem
deuxième personne du pluriel bravejatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
bravejar bravejant bravejat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir bravejat).

Advertisement