Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier captivi / captive captivavi (captivava) captivèri captivarai
deuxième personne du singulier captivas (captives) captivavas (captivaves) captivères captivaràs
troisième personne du singulier captiva captivava captivèt captivarà
première personne du pluriel captivam captivàvem captivèrem captivarem
deuxième personne du pluriel captivatz captivàvetz captivèretz captivaretz
troisième personne du pluriel captivan captivavan captivèron captivaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier captive captivèsse
deuxième personne du singulier captives captivèsses
troisième personne du singulier captive captivèsse
première personne du pluriel captivem captivèssem
deuxième personne du pluriel captivetz captivèssetz
troisième personne du pluriel captiven captivèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier captivariái (captivariá)
deuxième personne du singulier captivariás
troisième personne du singulier captivar
première personne du pluriel captivariam
deuxième personne du pluriel captivariatz
troisième personne du pluriel captivarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier captiva
première personne du pluriel captivem
deuxième personne du pluriel captivatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
captivar captivant captivat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir captivat).

Advertisement