Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier caraviri / caravire caraviravi (caravirava) caravirèri caravirarai
deuxième personne du singulier caraviras (caravires) caraviravas (caraviraves) caravirères caraviraràs
troisième personne du singulier caravira caravirava caravirèt caravirarà
première personne du pluriel caraviram caraviràvem caravirèrem caravirarem
deuxième personne du pluriel caraviratz caraviràvetz caravirèretz caraviraretz
troisième personne du pluriel caraviran caraviravan caravirèron caraviraràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier caravire caravirèsse
deuxième personne du singulier caravires caravirèsses
troisième personne du singulier caravire caravirèsse
première personne du pluriel caravirem caravirèssem
deuxième personne du pluriel caraviretz caravirèssetz
troisième personne du pluriel caraviren caravirèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier caravirariái (caravirariá)
deuxième personne du singulier caravirariás
troisième personne du singulier caravirar
première personne du pluriel caravirariam
deuxième personne du pluriel caravirariatz
troisième personne du pluriel caravirarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier caravira
première personne du pluriel caravirem
deuxième personne du pluriel caraviratz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
caravirar caravirant caravirat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir caravirat).

Advertisement