Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier crambi / crambe crambavi (crambava) crambèri crambarai
deuxième personne du singulier crambas (crambes) crambavas (crambaves) crambères crambaràs
troisième personne du singulier cramba crambava crambèt crambarà
première personne du pluriel crambam crambàvem crambèrem crambarem
deuxième personne du pluriel crambatz crambàvetz crambèretz crambaretz
troisième personne du pluriel cramban crambavan crambèron crambaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier crambe crambèsse
deuxième personne du singulier crambes crambèsses
troisième personne du singulier crambe crambèsse
première personne du pluriel crambem crambèssem
deuxième personne du pluriel crambetz crambèssetz
troisième personne du pluriel cramben crambèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier crambariái (crambariá)
deuxième personne du singulier crambariás
troisième personne du singulier crambar
première personne du pluriel crambariam
deuxième personne du pluriel crambariatz
troisième personne du pluriel crambarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier cramba
première personne du pluriel crambem
deuxième personne du pluriel crambatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
crambar crambant crambat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir crambat).

Advertisement