Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier dicti / dicte dictavi (dictava) dictèri dictarai
deuxième personne du singulier dictas (dictes) dictavas (dictaves) dictères dictaràs
troisième personne du singulier dicta dictava dictèt dictarà
première personne du pluriel dictam dictàvem dictèrem dictarem
deuxième personne du pluriel dictatz dictàvetz dictèretz dictaretz
troisième personne du pluriel dictan dictavan dictèron dictaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier dicte dictèsse
deuxième personne du singulier dictes dictèsses
troisième personne du singulier dicte dictèsse
première personne du pluriel dictem dictèssem
deuxième personne du pluriel dictetz dictèssetz
troisième personne du pluriel dicten dictèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier dictariái (dictariá)
deuxième personne du singulier dictariás
troisième personne du singulier dictar
première personne du pluriel dictariam
deuxième personne du pluriel dictariatz
troisième personne du pluriel dictarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier dicta
première personne du pluriel dictem
deuxième personne du pluriel dictatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
dictar dictant dictat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir dictat).

Advertisement