Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier fronsissi fronsissiái fronsiguèri fronsirai
deuxième personne du singulier fronsisses fronsissiás fronsiguères fronsiràs
troisième personne du singulier fronsís fronsiss fronsiguèt fronsirà
première personne du pluriel fronsissèm fronsissiam fronsiguèrem fronsirem
deuxième personne du pluriel fronsissètz fronsissiatz fronsiguèretz fronsiretz
troisième personne du pluriel fronsisson fronsissián fronsiguèron fronsiràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier fronsisca fronsiguèsse
deuxième personne du singulier fronsiscas (fronsisques) fronsiguèsses
troisième personne du singulier fronsisca fronsiguèsse
première personne du pluriel fronsiscam fronsiguèssem
deuxième personne du pluriel fronsiscatz fronsiguèssetz
troisième personne du pluriel fronsiscan fronsiguèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier fronsiriái (fronsiriá)
deuxième personne du singulier fronsiriás
troisième personne du singulier fronsir
première personne du pluriel fronsiriam
deuxième personne du pluriel fronsiriatz
troisième personne du pluriel fronsirián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier fronsís
première personne du pluriel fronsiscam
deuxième personne du pluriel fronsissètz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
fronsir fronsissent fronsit
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir fronsit).

Advertisement