Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier gasolhegi gasolhejavi (gasolhejava) gasolhegèri gasolhejarai
deuxième personne du singulier gasolhejas (gasolheges) gasolhejavas (gasolhejaves) gasolhegères gasolhejaràs
troisième personne du singulier gasolheja gasolhejava gasolhegèt gasolhejarà
première personne du pluriel gasolhejam gasolhejàvem gasolhegèrem gasolhejarem
deuxième personne du pluriel gasolhejatz gasolhejàvetz gasolhegèretz gasolhejaretz
troisième personne du pluriel gasolhejan gasolhejavan gasolhegèron gasolhejaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier gasolhege gasolhegèsse
deuxième personne du singulier gasolheges gasolhegèsses
troisième personne du singulier gasolhege gasolhegèsse
première personne du pluriel gasolhegem gasolhegèssem
deuxième personne du pluriel gasolhegetz gasolhegèssetz
troisième personne du pluriel gasolhegen gasolhegèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier gasolhejariái (gasolhejariá)
deuxième personne du singulier gasolhejariás
troisième personne du singulier gasolhejar
première personne du pluriel gasolhejariam
deuxième personne du pluriel gasolhejariatz
troisième personne du pluriel gasolhejarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier gasolheja
première personne du pluriel gasolhegem
deuxième personne du pluriel gasolhejatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
gasolhejar gasolhejant gasolhejat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir gasolhejat).

Advertisement