Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier lhati / lhate lhatavi (lhatava) lhatèri lhatarai
deuxième personne du singulier lhatas (lhates) lhatavas (lhataves) lhatères lhataràs
troisième personne du singulier lhata lhatava lhatèt lhatarà
première personne du pluriel lhatam lhatàvem lhatèrem lhatarem
deuxième personne du pluriel lhatatz lhatàvetz lhatèretz lhataretz
troisième personne du pluriel lhatan lhatavan lhatèron lhataràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier lhate lhatèsse
deuxième personne du singulier lhates lhatèsses
troisième personne du singulier lhate lhatèsse
première personne du pluriel lhatem lhatèssem
deuxième personne du pluriel lhatetz lhatèssetz
troisième personne du pluriel lhaten lhatèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier lhatariái (lhatariá)
deuxième personne du singulier lhatariás
troisième personne du singulier lhatar
première personne du pluriel lhatariam
deuxième personne du pluriel lhatariatz
troisième personne du pluriel lhatarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier lhata
première personne du pluriel lhatem
deuxième personne du pluriel lhatatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
lhatar lhatant lhatat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir lhatat).

Advertisement