Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier maneflegi maneflejavi (maneflejava) maneflegèri maneflejarai
deuxième personne du singulier maneflejas (manefleges) maneflejavas (maneflejaves) maneflegères maneflejaràs
troisième personne du singulier manefleja maneflejava maneflegèt maneflejarà
première personne du pluriel maneflejam maneflejàvem maneflegèrem maneflejarem
deuxième personne du pluriel maneflejatz maneflejàvetz maneflegèretz maneflejaretz
troisième personne du pluriel maneflejan maneflejavan maneflegèron maneflejaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier maneflege maneflegèsse
deuxième personne du singulier manefleges maneflegèsses
troisième personne du singulier maneflege maneflegèsse
première personne du pluriel maneflegem maneflegèssem
deuxième personne du pluriel maneflegetz maneflegèssetz
troisième personne du pluriel maneflegen maneflegèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier maneflejariái (maneflejariá)
deuxième personne du singulier maneflejariás
troisième personne du singulier maneflejar
première personne du pluriel maneflejariam
deuxième personne du pluriel maneflejariatz
troisième personne du pluriel maneflejarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier manefleja
première personne du pluriel maneflegem
deuxième personne du pluriel maneflejatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
maneflejar maneflejant maneflejat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir maneflejat).

Advertisement