Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier raunhòli raunholavi (raunholava) raunholèri raunholarai
deuxième personne du singulier raunhòlas (raunhòles) raunholavas (raunholaves) raunholères raunholaràs
troisième personne du singulier raunhòla raunholava raunholèt raunholarà
première personne du pluriel raunholam raunholàvem raunholèrem raunholarem
deuxième personne du pluriel raunholatz raunholàvetz raunholèretz raunholaretz
troisième personne du pluriel raunhòlan raunholavan raunholèron raunholaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier raunhòle raunholèsse
deuxième personne du singulier raunhòles raunholèsses
troisième personne du singulier raunhòle raunholèsse
première personne du pluriel raunholem raunholèssem
deuxième personne du pluriel raunholetz raunholèssetz
troisième personne du pluriel raunhòlen raunholèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier raunholariái (raunholariá)
deuxième personne du singulier raunholariás
troisième personne du singulier raunholar
première personne du pluriel raunholariam
deuxième personne du pluriel raunholariatz
troisième personne du pluriel raunholarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier raunhòla
première personne du pluriel raunholem
deuxième personne du pluriel raunholatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
raunholar raunholant raunholat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir raunholat).

Advertisement