Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier relhèvi relhevavi (relhevava) relhevèri relhevarai
deuxième personne du singulier relhèvas (relhèves) relhevavas (relhevaves) relhevères relhevaràs
troisième personne du singulier relhèva relhevava relhevèt relhevarà
première personne du pluriel relhevam relhevàvem relhevèrem relhevarem
deuxième personne du pluriel relhevatz relhevàvetz relhevèretz relhevaretz
troisième personne du pluriel relhèvan relhevavan relhevèron relhevaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier relhève relhevèsse
deuxième personne du singulier relhèves relhevèsses
troisième personne du singulier relhève relhevèsse
première personne du pluriel relhevem relhevèssem
deuxième personne du pluriel relhevetz relhevèssetz
troisième personne du pluriel relhèven relhevèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier relhevariái (relhevariá)
deuxième personne du singulier relhevariás
troisième personne du singulier relhevar
première personne du pluriel relhevariam
deuxième personne du pluriel relhevariatz
troisième personne du pluriel relhevarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier relhèva
première personne du pluriel relhevem
deuxième personne du pluriel relhevatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
relhevar relhevant relhevat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir relhevat).

Advertisement