Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier revolunegi revolunejavi (revolunejava) revolunegèri revolunejarai
deuxième personne du singulier revolunejas (revoluneges) revolunejavas (revolunejaves) revolunegères revolunejaràs
troisième personne du singulier revoluneja revolunejava revolunegèt revolunejarà
première personne du pluriel revolunejam revolunejàvem revolunegèrem revolunejarem
deuxième personne du pluriel revolunejatz revolunejàvetz revolunegèretz revolunejaretz
troisième personne du pluriel revolunejan revolunejavan revolunegèron revolunejaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier revolunege revolunegèsse
deuxième personne du singulier revoluneges revolunegèsses
troisième personne du singulier revolunege revolunegèsse
première personne du pluriel revolunegem revolunegèssem
deuxième personne du pluriel revolunegetz revolunegèssetz
troisième personne du pluriel revolunegen revolunegèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier revolunejariái (revolunejariá)
deuxième personne du singulier revolunejariás
troisième personne du singulier revolunejar
première personne du pluriel revolunejariam
deuxième personne du pluriel revolunejariatz
troisième personne du pluriel revolunejarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier revoluneja
première personne du pluriel revolunegem
deuxième personne du pluriel revolunejatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
revolunejar revolunejant revolunejat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir revolunejat).

Advertisement