Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier rofianegi rofianejavi (rofianejava) rofianegèri rofianejarai
deuxième personne du singulier rofianejas (rofianeges) rofianejavas (rofianejaves) rofianegères rofianejaràs
troisième personne du singulier rofianeja rofianejava rofianegèt rofianejarà
première personne du pluriel rofianejam rofianejàvem rofianegèrem rofianejarem
deuxième personne du pluriel rofianejatz rofianejàvetz rofianegèretz rofianejaretz
troisième personne du pluriel rofianejan rofianejavan rofianegèron rofianejaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier rofianege rofianegèsse
deuxième personne du singulier rofianeges rofianegèsses
troisième personne du singulier rofianege rofianegèsse
première personne du pluriel rofianegem rofianegèssem
deuxième personne du pluriel rofianegetz rofianegèssetz
troisième personne du pluriel rofianegen rofianegèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier rofianejariái (rofianejariá)
deuxième personne du singulier rofianejariás
troisième personne du singulier rofianejar
première personne du pluriel rofianejariam
deuxième personne du pluriel rofianejariatz
troisième personne du pluriel rofianejarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier rofianeja
première personne du pluriel rofianegem
deuxième personne du pluriel rofianejatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
rofianejar rofianejant rofianejat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir rofianejat).

Advertisement