Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier saborissi saborissiái saboriguèri saborirai
deuxième personne du singulier saborisses saborissiás saboriguères saboriràs
troisième personne du singulier saborís saboriss saboriguèt saborirà
première personne du pluriel saborissèm saborissiam saboriguèrem saborirem
deuxième personne du pluriel saborissètz saborissiatz saboriguèretz saboriretz
troisième personne du pluriel saborisson saborissián saboriguèron saboriràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier saborisca saboriguèsse
deuxième personne du singulier saboriscas (saborisques) saboriguèsses
troisième personne du singulier saborisca saboriguèsse
première personne du pluriel saboriscam saboriguèssem
deuxième personne du pluriel saboriscatz saboriguèssetz
troisième personne du pluriel saboriscan saboriguèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier saboririái (saboririá)
deuxième personne du singulier saboririás
troisième personne du singulier saborir
première personne du pluriel saboririam
deuxième personne du pluriel saboririatz
troisième personne du pluriel saboririán
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier saborís
première personne du pluriel saboriscam
deuxième personne du pluriel saborissètz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
saborir saborissent saborit
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir saborit).

Advertisement