Wiki Dictionnaire général occitan-français
S'inscrire
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier sembli / semble semblavi (semblava) semblèri semblarai
deuxième personne du singulier semblas (sembles) semblavas (semblaves) semblères semblaràs
troisième personne du singulier sembla semblava semblèt semblarà
première personne du pluriel semblam semblàvem semblèrem semblarem
deuxième personne du pluriel semblatz semblàvetz semblèretz semblaretz
troisième personne du pluriel semblan semblavan semblèron semblaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier semble semblèsse
deuxième personne du singulier sembles semblèsses
troisième personne du singulier semble semblèsse
première personne du pluriel semblem semblèssem
deuxième personne du pluriel sembletz semblèssetz
troisième personne du pluriel semblen semblèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier semblariái (semblariá)
deuxième personne du singulier semblariás
troisième personne du singulier semblar
première personne du pluriel semblariam
deuxième personne du pluriel semblariatz
troisième personne du pluriel semblarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier sembla
première personne du pluriel semblem
deuxième personne du pluriel semblatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
semblar semblant semblat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir semblat).

Advertisement