Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier volastregi volastrejavi (volastrejava) volastregèri volastrejarai
deuxième personne du singulier volastrejas (volastreges) volastrejavas (volastrejaves) volastregères volastrejaràs
troisième personne du singulier volastreja volastrejava volastregèt volastrejarà
première personne du pluriel volastrejam volastrejàvem volastregèrem volastrejarem
deuxième personne du pluriel volastrejatz volastrejàvetz volastregèretz volastrejaretz
troisième personne du pluriel volastrejan volastrejavan volastregèron volastrejaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier volastrege volastregèsse
deuxième personne du singulier volastreges volastregèsses
troisième personne du singulier volastrege volastregèsse
première personne du pluriel volastregem volastregèssem
deuxième personne du pluriel volastregetz volastregèssetz
troisième personne du pluriel volastregen volastregèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier volastrejariái (volastrejariá)
deuxième personne du singulier volastrejariás
troisième personne du singulier volastrejar
première personne du pluriel volastrejariam
deuxième personne du pluriel volastrejariatz
troisième personne du pluriel volastrejarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier volastreja
première personne du pluriel volastregem
deuxième personne du pluriel volastrejatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
volastrejar volastrejant volastrejat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir volastrejat).

Advertisement