Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

ne pas confondre avec abís, vis, vise


étymologie et compléments


avís

prononciations

substantif masculin

  1. avis, opinion, conseil, circonspection → V. arbitrada, averlença, dire, vejaire

citations, exemples, locutions

  • m'en donaretz un avís
    vous m'en direz votre sentiment
  • m'es avís que, m'es davís, m'es adavís, m'es envís, m'es d'evís (d.), m'eiví (lim.)
    m'est avis que, il me semble que
  • çò m'es avís
    ce me semble
  • sembla avís que
    ne dirait-on pas que
  • faire envís, faire l'envís de
    faire semblant de, en Dauphiné
  • anar d'avís
    agir avec circonspection
  • d'avís !
    prends garde
  • avís !
    attention !
  • Cadun duerbe un avís e vòu dire la sieu. — Joseph Rosalinde Rancher (19e, niç.)
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : DGLO [en ligne], Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013; Morà 2011, Ubaud 2011, Grosclaude, Nariòo et Guilhejoan 2007, Rei-Bèthvéder 2004, Laus 2001, Faure 2009, Brun [en ligne]




Chercher "avís" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)


Advertisement