Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

voir sur les autres projets :

  • bandir sur le dictionnaire d'occitan médiéval



étymologie et compléments

  • du francique *bannjan, cf. lat. méd. bannīre
  • formes médiévales : bandir (Rayn.) 'proclamer ; déployer, agiter ; exiler, bannir'
  • TdF : bandi


bandir

[verbe du deuxième groupe — inchoatif]
[banˈdi]
conjuguer

prononciations et variantes


verbe transitif

  1. bannir, exiler, exclure chasser → V. estrangir, fòrabandir
  2. lancer avec force → V. mandar, gitar
  3. élargir, délivrer, lâcher → V. alargar, latar
  4. proclamer → V. cridar
  5. séquestrer, faire une saisie-arrêt → V. sasir
références
  • R1 : Mistral 1879, Palay 1980
  • R2 : DGLO [en ligne], Sauzet 2016, Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Omelhier 2007, Toscano 2015 [en ligne], Faure 2009, Brun [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013



Chercher "bandir" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)


Advertisement