Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments

  • dérivé du gaulois *bedo- 'fosse, canal' (Delamarre 2003 p. 70) (bas lat. besum)(?)
  • TdF : besau
  • apparentés : besala
  • dérivés : abialar, besalar, besalet, besalièra, besalon
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : apparenté au fr. bief (afr. bied/biez ; berrichon [bje])
  • onomastique : Béal, Dubiau, noms de famille provençaux


besal

prononciations et variantes

substantif masculin

  1. bief d'un moulin, canal qui conduit les eaux sur la roue → V. loba
  2. petit canal d'arrosage, fossé d'irrigation, conduit, ru, prise d'eau → V. regòl, riu, valat

citations, exemples, locutions

  • E per afin que l'aiga arròse vòstre prat,
    Tenètz la rota libra e lo besal curat.
    — Claude Peyrot (18e, l.)
  • Qu'un biau d'aiga tombant raisse de tot costat. — Marius Trussy (19e, m.)
références
  • R1 : Mistral 1879, Vayssier 1879 [en ligne]
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Ubaud 2011, Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013, Gonin et Gaubert 2012
Advertisement