étymologie et compléments


bofigar

[verbe du premier groupe — -g-/-gu-]

[bufiˈɣa]
conjuguer

prononciations et variantes

verbe transitif ou intransitif

  1. s’élever en bulles, en ampoules, en pustules, en phkyctènes → V. bodiflar
  2. boursoufler → V. bodenflar

citations, exemples, locutions

  • aquò fai bofigar
    cela fait enlever ou soulever la peau, cela est vésicatoire
  • Aiga que bofiga marca de plueia. — proverbe

verbe pronominal

  1. se boursoufler, devenir boursouflé

citations, exemples, locutions

  • mon det se bofiguèt
    un ampoule m'est venue au doigt
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Faure 2009, Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .