Wiki Dictionnaire général occitan-français
m (→‎étymologie : clean up)
m (→‎top : clean up)
Balise : apiedit
 
(13 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{et|{{drp|borg|-és}}|r=cat. ''burgès'' (val. ''borgés'') ; esp. ''burgués'' ; it. ''borghese'' (anc. ''borgese'') ; pt. ''burguês''|d={{d|borgesiá}}}}
{{voir/borges}}
 
   
  +
{{f-a-es|burˈð͡ʒ}}
  +
{{p}}
  +
*l. : {{pr|burˈð͡ʒes}}
   
  +
{{s-a}}
  +
# bourgeois
   
  +
{{R}}
  +
{{R2|DGLO|C|F|T|Balaguer-Pojada}}
   
 
{{DEFAULTSORT:borges}}
==étymologie==
 
: De ''[[borg]]'', avec le suffixe ''[[-és]]''.
 
   
  +
[[Catégorie:-és]]
== {{S|adjectif}} ==
 
{{oc-accord-mixte|mp=borgeses|fs=borgesa|fp=borgesas}}
 
'''borgés''' {{pr|burˈd͡ʒes}}
 
# [[Bourgeois]].
 
 
== {{S|substantif}} ==
 
'''borgés''' {{pr|burˈd͡ʒes}} {{m}} ({{p}} : '''[[borgeses]]''')
 
# [[Bourgeois]].
 
 
==dérivés==
 
* [[borgesiá]]
 
 
==références==
 
* {{R:Cantalausa}}
 
 
{{DEFAULTSORT:borges}}
 

Dernière version du 30 avril 2017 à 17:15

étymologie et compléments

  • de borg, avec le suffixe -és
  • dérivés : borgesiá
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. burgès (val. borgés) ; esp. burgués ; it. borghese (anc. borgese) ; pt. burguês


borgés

prononciations

adjectif et substantif

  1. bourgeois
références
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Faure 2009, Toscano 2015 [en ligne], Balaguer et Pojada 2013