voir sur les autres projets :
- cabana sur le dictionnaire d'occitan médiéval
étymologie et compléments
- (1253) du bas latin capănna(m), peut-être via le catalan cabana, où le terme est attesté de longue date dans la toponymie ; oc. > fr. cabane
- forme médiévale : cabana
- TdF : cabano
- dérivés : cabanada, cabanar, cabanariá, cabanaire, cabanàs, encabanar
- cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat., pt. id. ; esp. cabaña ; it. capanna
cabana
- singulier : cabana [kaˈβano̞]
- pluriel: cabanas [kaˈβano̞s]
- prononciations et variantes
- l. : [kaˈβano̞]
- m., rh. : [kaˈbano̞]
- g. : [kaˈβanə], [kaˈβano̞]
- b. : capana [kaˈpanə]
substantif féminin
- R1 : Palay 1980
- R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Faure 2009, Rei-Bèthvéder 2004, Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013, Gonin et Gaubert 2012
- R3 : TLFI [en ligne]
Chercher "cabana" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)