voir sur les autres projets :

  • cais sur le dictionnaire d'occitan médiéval



étymologie et compléments

  • du latin vulgaire *căpseu(m), cl. căpsa(m)
  • formes médiévales : cais (Rayn.)
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. queix


cais

prononciations et variantes

substantif masculin

  1. anat. mâchoire, dents → V. brega, gacha, maissa, mandibula
    • faire anar lo cais
      manger
    • botar lo cais en desobrança
      faire chômer la mâchoire, jeûner
    • aver bon cais
      avoir de bonnes dents
    • a plen cais/a bèl cais
      à pleines dents, à belles dents
    • virar lo cais
      tourner les dents
  2. dent molaire → V. dent, caissal
  3. bouche, visage → V. boca, cara, morre
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : DGLO [en ligne], Alibert 1997, Cantalausa 2002
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .