FANDOM


voir sur les autres projets :

  • Calhau sur Onomasticon Occitaniae (recueil de noms propres occitans)



étymologie et compléments


calhau

prononciations

substantif masculin

  1. caillou, pierre roulée, arrondie → V. còdol, còde, clapa, frejal
    • calhau de Medòc
      caillou de Médoc, blanc et transparent
    • calhau de sucre
      morceau de sucre
    • tirar lo veire en calhau
      terme de verrerie, tirer le verre du creuset
    • mandar un calhau
      lancer un caillou
    • se batre a còps de calhaus
      se battre à coups de pierres
    • dur come un calhau
      dur comme un caillou
    • cachariá de calhaus
      se dit de quelqu’un qui a de bonnes dents
  2. [lim.] gros morceau → V. tròç
références
  • R1 : Mistral 1879, Moutier 2007 [en ligne]
  • R2 : DGLO [en ligne], Gonfroy 1975, Alibert 1997, Lavalade 2010, Morà 2011, Faure 2009, Rei-Bèthvéder 2004, Cantalausa 2002, Brun [en ligne], Balaguer et Pojada 2013



Chercher "calhau" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)


Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .