FANDOM


étymologie et compléments

  • (étymologie manquante)


camaiar

[verbe du premier groupe]
[kamaˈja]
conjuguer

prononciations et variantes


verbe transitif

  1. [l.] noircir, barbouiller de noir, charbonner, tacher, calomnier → V. mascarar
    • Car aime a revenjar los qu’òm camaia a tòrt. — François de Cortete
    • Çò qu’es negre camaia. — proverbe
    • La padena totjorn camaia. — proverbe

verbe pronominal

  1. se barbouiller de noir, se tacher, se teindre, devenir noir ; s’insulter, se chamailler ; mêler, en parlant du raisin → V. vairar
    • La vinha se camaia.
      Le raisin commence à tourner
    • Òm se camaia, òm se peltira. — Jean Castela
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Ubaud 2011, Alibert 1997
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .