m (→vocabulaire : clean up) Balise : apiedit |
m (→top : clean up) Balise : apiedit |
||
| (10 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
{{f-s|kaˈɲaso̞}} |
{{f-s|kaˈɲaso̞}} |
||
| − | {{ |
+ | {{p}} |
| − | *l. : {{pr|kaˈɲaso̞}} |
+ | *l., m., rh. : {{pr|kaˈɲaso̞}} |
*rgt. : {{pr|ko̞ˈɲaso̞}} |
*rgt. : {{pr|ko̞ˈɲaso̞}} |
||
| − | *l. : {{pr|kaˈɲaso̞}} |
||
{{sf}} |
{{sf}} |
||
| − | # grande indolence, flegme imperturbable |
+ | # grande indolence, flegme imperturbable {{vc|canha|gossa}} |
#* ''As una bèla '''canhassa''' !'' |
#* ''As una bèla '''canhassa''' !'' |
||
#*: Tu es bien nonchalant ! |
#*: Tu es bien nonchalant ! |
||
#* ''I, '''canhassa''' !'' |
#* ''I, '''canhassa''' !'' |
||
#*: Marche donc, paresseux ! |
#*: Marche donc, paresseux ! |
||
| − | # {{rouergat}} grosse chienne |
+ | # {{rouergat}} grosse chienne {{vc|chinassa}} |
| + | {{R|Mpl|V}} |
||
| − | == vocabulaire == |
||
| + | {{R2|C|ReiB}} |
||
| − | ;1 |
||
| − | * {{li|canha|gossa}} |
||
| − | ;2 |
||
| − | {{vc|chinassa}} |
||
| − | {{ |
+ | {{Dicodoc}} |
| − | *R1 : {{R:Mistral}}, {{R:Vayssier}} |
||
| − | *R2 : {{R:Cantalausa}} |
||
| − | |||
| − | [[Catégorie:Ancien format]] |
||
Dernière version du 18 juin 2016 à 11:53
canhassa
- singulier : canhassa [kaˈɲaso̞]
- pluriel: canhassas [kaˈɲaso̞s]
- prononciations
- l., m., rh. : [kaˈɲaso̞]
- rgt. : [ko̞ˈɲaso̞]
substantif féminin
- grande indolence, flegme imperturbable → V. canha, gossa
- As una bèla canhassa !
- Tu es bien nonchalant !
- I, canhassa !
- Marche donc, paresseux !
- As una bèla canhassa !
- [rgt.] grosse chienne → V. chinassa
- R1 : Mistral 1879, Vayssier 1879 [en ligne]
- R2 : Cantalausa 2002, Rei-Bèthvéder 2004
Chercher "canhassa" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)