m (clean up) |
m (→top : clean up) Balise : apiedit |
||
| (16 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | {{et|a={{a|còutòrta|tròçacòu}}|{{deet|cap}}|m=capturso}} |
||
| − | ==étymologie== |
||
| − | : {{deet|cap}}. |
||
| + | {{f-s|ˌkapˈtyrso̞}} |
||
| − | == {{S|substantif}} == |
||
| + | {{pv}} |
||
| − | {{oc-rég|ˌkatˈtyrso̞|s=capturça}} |
||
| + | *Gers : {{pr|ˌkapˈtyrso̞}} |
||
| − | '''capturça''' {{pr|ˌkatˈtyrso̞}} {{f}} |
||
| + | *[[capturca]] |
||
| − | # {{oiseau}} {{gascon}} Espèce d’oiseau. |
||
| + | {{sf}} |
||
| − | ==apparentés== |
||
| + | # {{oiseau}} {{gascon}} torcol fourmilier (''Jynx torquilla''), espèce d’oiseau {{vc|forniguièr}} |
||
| − | * [[còutòrta]] |
||
| + | [[Fichier:Jynx torquilla.jpg|thumb]] |
||
| − | * [[tròçacòu]] |
||
| + | {{R|M|P}} |
||
| ⚫ | |||
| + | {{?|check var}} |
||
| − | {{ |
+ | {{Dicodoc}} |
| ⚫ | |||
| − | *{{R:Mistral}} |
||
| − | [[Catégorie:Ancien format]] |
||
Dernière version du 18 juin 2016 à 12:21
capturça
- singulier : capturça [ˌkapˈtyrso̞]
- pluriel: capturças [ˌkapˈtyrso̞s]
- prononciations et variantes
- Gers : [ˌkapˈtyrso̞]
- capturca
substantif féminin
- ornit. [g.] torcol fourmilier (Jynx torquilla), espèce d’oiseau → V. forniguièr
- R1 : Mistral 1879, Palay 1980
- R2 : Grosclaude, Nariòo et Guilhejoan 2007
(?)
Chercher "capturça" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)