voir sur les autres projets :

  • Carcin sur Onomasticon Occitaniae (recueil de noms propres occitans)



étymologie et compléments


carcin

prononciations

adjectif

  1. élev. qui est de race quercinoise, en parlant des porcs et des brebis
  2. qui a la chair dure, ferme, en parlant d’un pourceau → V. ferm
    • Aquel pòrc es carsin.
      Ce cochon a la chair ferme
    • una maura carsina
      une truie de Quercy

substantif masculin

  1. zool. porc du Quercy, marcassin, cochon → V. pòrc
    • un bèl, un gròs carsin
      un beau marcassin
  2. homme inquiet, hargneux, grognon → V. renaire
  3. paresseux, fainéant → V. rossalha
  4. petit fromage sec et piquant, connu dans le Tarn → V. carcinon
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Ubaud 2011, Faure 2009, Cantalausa 2002, Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .