Wiki Dictionnaire général occitan-français
m (→‎dérivés : clean up)
Balise : apiedit
m (clean up)
Balise : apiedit
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{et|de l’{{étyl|ar|oc|كراكة|tr=karaka}}}}
==étymologie==
 
: de l’{{étyl|ar|oc|كراكة|tr=karaka}}.
 
   
== {{S|substantif}} ==
+
{{f-s|kaˈrako̞}}
  +
{{;p}}
{{oc-rég|kaˈrako̞|s=carraca}}
 
'''carraca''' {{pr|kaˈrako̞}} {{f}}
+
* {{pr|kaˈrako̞}}
  +
{{sf}}
# {{marine}} caraque, sorte de navire.
+
# {{marine}} {{lcfirst:c}}araque, sorte de navire
   
  +
{{pv}}
==variantes==
 
 
* [[caraca]]
 
* [[caraca]]
   
 
|d={{carracon]]
==dérivés==
 
*[[carracon]]
 
   
 
{{pv}}
 
{{pv}}
*occitan référentiel : {{pr|kaˈrako̞}}, {{pr|kaˈʁako̞}}
+
*l. : {{pr|kaˈrako̞}}, {{pr|kaˈʁako̞}}
 
*provençal maritime et rhodanien : {{pr|kaˈʁako̞}}
 
*provençal maritime et rhodanien : {{pr|kaˈʁako̞}}
   

Version du 15 mars 2015 à 01:47

étymologie et compléments

  • de l’arabe كراكة


carraca

Modèle:;p

substantif féminin

  1. mar. caraque, sorte de navire
prononciations et variantes

|d={{carracon]]

prononciations et variantes
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Ubaud 2011