m (→références : clean up) |
m (→top : clean up) Balise : apiedit |
||
| (31 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | {{Iw|a=1}} |
||
| − | ==étymologie== |
||
| − | + | {{et|c2={{aoR|{{lemme}}}}|{{lt|caritāte(m)}}, {{voir|caritat}} (doublet savant)|r= {{voir|carestiá}}}} |
|
| − | :{{aaoc}}. |
||
| − | + | {{f-s|karˈtat}} |
|
| + | {{pv}} |
||
| − | {{oc-rég|karˈtat|s=cartat}} |
||
| − | + | *l. : {{pr|karˈtat}} |
|
| ⚫ | |||
| − | # {{vieilli}} Cherté. |
||
| + | *nord-occitan : [[chartat]] |
||
| + | {{sf}} |
||
| − | ==variantes dialectales== |
||
| + | # {{vieilli}} cherté {{vc|carestiá}} |
||
| − | *[[chartat]] ''(nord-occitan) |
||
| ⚫ | |||
| − | ==vocabulaire== |
||
| + | {{R2|U|C}} |
||
| − | * [[carestiá]] |
||
| + | [[Catégorie:Forme attestée en occitan médiéval]] |
||
| − | ==prononciation== |
||
| − | *occitan moyen : {{pr|karˈtat}} |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| − | ==références== |
||
| − | *{{R:Mistral}} |
||
| ⚫ | |||
| − | [[Catégorie:Ancien format]] |
||
Dernière version du 28 mars 2017 à 22:09
voir sur les autres projets :
- cartat sur le dictionnaire d'occitan médiéval
étymologie et compléments
cartat
- singulier : cartat [karˈtat]
- pluriel: cartats [karˈtats]
- prononciations et variantes
substantif féminin
- (vx.) cherté → V. carestiá
- R1 : Mistral 1879
- R2 : Ubaud 2011, Cantalausa 2002