Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments


castelejar

[verbe du premier groupe — -j-/-g-]
[kasteleˈd͡ʒa]
conjuguer

prononciations et variantes

verbe intransitif

  1. hanter, fréquenter les châteaux, aller de château en château, comme le faisaient les anciens troubadour → V. castelar, clastrejar
    • lo temps casteleja
      le temps est à l’orage, se dit quand les nuages s’amoncellent en figure de château
  2. courir le monde, vivre d’aventures, de franchses lippées, piquer l’assiette
    • Non casteleji plus, lo pòble es mon fiançat. — Jacques Jasmin
références
  • R1 : Vayssier 1879 [en ligne]
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Alibert 1997
Advertisement