Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

ne pas confondre avec Céser

étymologie et compléments

  • du latin cicĕr
  • dérivés : cesièr, ceson, ceseron
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. cigró 'id.' < dim. lat. cicerōne(m) ; it. cece/cecio
note

esp. et pt. ont resp. garbanzo/gravanço, d'origine incertaine


cese

prononciations et variantes

substantif masculin

  1. pois chiche, cicerole (Cicer arietinum) → V. becut, cairadés
    • es tombat sus un molon de ceses
      se dit d'un homme gravé de petite vérole
    • li aurián barrat lo cuòl ambe un cese
      se dit de quelqu'un qui a peur
    • faire coma los ceses dins l'ola
      monter et descendre, être dans l'agitation, comme les pois dans la marmite
    • cafè de ceses
      café de pois chiche
  2. bot. [g.] [l. oc.] pois, en général → V. pese

citations, exemples, locutions

références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Alibert 1997, Faure 2009, Rei-Bèthvéder 2004, Brun [en ligne]
  • R3 : ALLOc, carte 240, ALLOr, carte 316



Chercher "cese" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)


Advertisement