Wiki Dictionnaire général occitan-français
m (→‎{{S|substantif}} : clean up)
Balise : apiedit
m (→‎top : clean up)
Balise : apiedit
 
(11 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{S|substantif}} ==
+
{{f-s|t͡saˈmi}}
{{oc-rég|}}
+
{{p}}
'''chamin''' {{pr|t͡saˈmi}} {{pr?}} {{m}}
+
*d. ct., d. a., périg. : {{pr|t͡saˈmi}}
  +
*diois : {{pr|t͡so̞ˈmi}}
# {{nord-occitan}} chemin
 
  +
*bas-lim. :
#* ''Sui totjorn dins mon '''chamin'''. Per ’massar l’escopit, per ’trapar lo mochat. Per me far espoutir a quicom vòu passar. Per res.'' {{source|{{W|Marcelle Delpastre}}, ''Saumes pagans'', 1974}}
 
  +
**Tulle, Chirac : {{pr|t͡so̞ˈmi}}
  +
**Saint-Augustin : {{pr|so̞ˈmji}}
   
{{pv}}
+
{{sm}}
 
# {{nord-occitan}} {{varde|camin}} 'chemin'
* [[camin]]
 
   
  +
{{R|Rixte-Cluse|Béronie}}
{{r}}
 
  +
{{R2|F|Gonfroy|Lavalade|Omelhier|Daniel|G|Dicc-arqui}}
* {{R:Faure}}
 
  +
*R3 : {{R:Reydy}}, {{R:Lanly}}, {{R:Monteil}}
*{{R:Gonfroy}}
 
  +
* {{R:Lavalade}}
 
* {{R:Omelhier}}
+
{{Dicodoc}}
[[Catégorie:Ancien format]]
 

Dernière version du 26 avril 2017 à 19:29

chamin

prononciations

substantif masculin

  1. [n.-oc.] variante de camin 'chemin'
références
  • R1 : Moutier 2007 [en ligne], Béronie 1821
  • R2 : Faure 2009, Gonfroy 1975, Lavalade 2010, Omelhier 2007, Daniel et Barrier 1988, Grange 2008, Gonin et Gaubert 2012
  • R3 : Reydy 2008, Lanly 2004, Monteil 1997



Chercher "chamin" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)