m (→références : clean up) |
m (→top : clean up) Balise : apiedit |
||
| (22 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| ⚫ | |||
| − | == {{langue}} == |
||
| − | {{ |
+ | {{p}} |
| ⚫ | |||
| + | {{adj}} |
||
| − | ==étymologie== |
||
| + | # {{dauphinois}} {{varde|cantarèl}} |
||
| − | :{{cf|cantaire}}. |
||
| − | :Forme du dialecte dauphinois. |
||
| ⚫ | |||
| − | == {{S|adjectif}} == |
||
| + | {{R2|}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | # Qui aime à chanter. |
||
| − | #Chantant, sonore. |
||
| ⚫ | |||
| − | ==variantes dialectales== |
||
| − | * [[cantarèl]] ''(languedocien) |
||
| − | *[[cantarèu]] ''(provençal) |
||
| − | * [[chantarel]] ''(limousin) |
||
| − | ==vocabulaire== |
||
| − | *1 : [[acantairit]] |
||
| − | *2 : [[cantadís]] |
||
| − | |||
| − | == {{S|substantif}} == |
||
| − | {{oc-rég2|t͡sãⁿtaˈʁɛ}} |
||
| − | '''chantarèl''' {{pr|t͡sãⁿtaˈʁɛ}} {{m}} |
||
| − | # Appeau, sifflet qui imite le chant des oiseaux. |
||
| − | #Petit tas de pierres empilées dans un champ, ainsi nommé parce qu’il sert de perchoir aux oiseaux. |
||
| − | #Hélice raticoïde, espèce de colimaçon. |
||
| − | #Ramoneur. |
||
| − | |||
| − | ==variantes dialectales== |
||
| − | * [[cantarèl]] ''(languedocien) |
||
| − | *[[cantarèu]] ''(provençal) |
||
| − | |||
| − | ==vocabulaire== |
||
| − | ;1 |
||
| − | * [[chilet]] |
||
| − | * [[siulon]] |
||
| − | ;2 |
||
| − | * [[montjòia]] |
||
| − | ;3 |
||
| − | * [[tapada]] |
||
| − | ;4 |
||
| − | *[[rasclacheminièra]] |
||
| − | |||
| − | ==références== |
||
| − | * {{R:Mistral}} |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| ⚫ | |||
[[Catégorie:-èl]] |
[[Catégorie:-èl]] |
||
| − | [[Catégorie:Dauphinois]] |
||
Dernière version du 26 avril 2017 à 19:21
chantarèl
- masculin singulier : chantarèl [t͡sãⁿtaˈʁɛ]
- féminin singulier : chantarèla [t͡sãⁿtaˈʁɛlo̞]
- masculin pluriel : chantarèls [t͡sãⁿtaˈʁɛs]
- féminin pluriel : chantarèlas [t͡sãⁿtaˈʁɛlo̞s]
- prononciations
- d. ct. : [t͡sãⁿtaˈʁɛ]
adjectif
- [d.] variante de cantarèl
- R1 : Mistral 1879, Moutier 2007 [en ligne]
- R2 : Ø