Modifications : Claror

Version du 14 juin 2015 à 20:25

étymologie et compléments

du latin clarōre(m)
formes médiévales : claror, var. clardor, clayror (syn. clarat, claritat, clardat, clartat)
TdF : clarour
cognats ou correspondants dans d'autres langues : :cat., esp., pt. id. (syn. pt. clarão) ; it. chiarore (anc. clarore)

claror

Modèle:;p

substantif féminin

clarté
- Tant naut que monte l’esperit — segur pòt be montar,
  que pesa gaire — mas tant naut que monte lo segrai pas dins la claror de l’aire. — Marcelle Delpastre, Saumes pagans, 1974}} {{vc|clartat|claretat

Modèle:;p

Version du 14 juin 2015 à 17:45 (modifier) Xic667BOT (Mur de discussion \| contributions) m (clean up) Balise : apiedit ← Modification précédente		Version du 14 juin 2015 à 20:25 (modifier) (annuler) Xic667BOT (Mur de discussion \| contributions) m (clean up) Balise : apiedit Modification suivante →
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	{{et\|c2={{~~aaoc~~}}, {{abréviation\|var.\|variante}} {{ao\|clardor}}, {{ao\|clayror}} (syn. {{ao\|clarat}}, {{ao\|claritat}}, {{ao\|clardat}}, {{ao\|clartat}})\|{{lt\|clarōre(m)}}\|r=:{{abréviation\|cat.\|catalan}}, {{abréviation\|esp.\|espagnol}}, {{abréviation\|pt.\|portugais}} id. (syn. {{abréviation\|pt.\|portugais}} ''clarão'') ; {{abréviation\|it.\|italien}} ''chiarore'' ({{abréviation\|anc.\|ancien, archaïque, désuet}} ''clarore'')\|m=clarour}}	+	{{et\|c2={{ao\|{{lemme}}}}, {{abréviation\|var.\|variante}} {{ao\|clardor}}, {{ao\|clayror}} (syn. {{ao\|clarat}}, {{ao\|claritat}}, {{ao\|clardat}}, {{ao\|clartat}})\|{{lt\|clarōre(m)}}\|r=:{{abréviation\|cat.\|catalan}}, {{abréviation\|esp.\|espagnol}}, {{abréviation\|pt.\|portugais}} id. (syn. {{abréviation\|pt.\|portugais}} ''clarão'') ; {{abréviation\|it.\|italien}} ''chiarore'' ({{abréviation\|anc.\|ancien, archaïque, désuet}} ''clarore'')\|m=clarour}}

	{{f-s\|klaˈru}}		{{f-s\|klaˈru}}