clas

ne pas confondre avec glaç

étymologie et compléments

• du latin vulgaire *classu(m), cl. classĭcu(m) 'signal donné par la trompette, sonnerie de la trompette'
• formes médiévales : clas (Rayn.)
• TdF : clas

clas

• singulier : clas [ˈklas]
• pluriel: classes [ˈklases]

prononciations

• l. : [ˈklas]

substantif masculin

1. glas → V. balandran, finida, laissa, mòda
2. [g.] éclair → V. eslhauç

citations, exemples, locutions

• sonar'n clas

  sonner pour un mort

• sonar li clas

  sonner le glas

• sònan ti clas (rh.), sònan tos grands classes (l.)

  on sonne ton glas, tu es dégoté

• li grands clas, los grands classes

  la grande sonnerie

• li pichòts clas

  la petite sonnerie

• un paure clas

  une mauvaise nouvelle

• Quau sòna los classes ?
  Los qutre corpatasses. — chanson de nourrice

références

• R1 : Mistral 1879
• R2 : DGLO [en ligne], Rapin 1991-2013, Faure 2009, Cantalausa 2002, Brun [en ligne], Alibert 1997