clavar

voir sur les autres projets :

• clavar sur le dictionnaire d'occitan médiéval

---

étymologie et compléments

• du latin clavāre
• TdF : clava
• apparentés : clau
• dérivés : clavat, desclavar
• cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat., esp. id. ; it. chiavare ; pt. cravar
• dérivé en français d'oc : claver

clavar

[verbe du premier groupe]
[klaˈβa]
conjuguer

prononciations

• l. : [klaˈβa]
• g. : [klaˈwa]
• p., viv.-a. : [klaˈva]

verbe transitif

1. fermer à clé → V. barrar, pestelar
2. clouer → V. clavelar

références

• R1 : Mistral 1879
• R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Faure 2009, Brun [en ligne], Toscano 2015 [en ligne], Gonin et Gaubert 2012, Balaguer et Pojada 2013, Rei-Bèthvéder 2004, Grosclaude, Nariòo et Guilhejoan 2007
• R3 : ALF, carte 0554, ALP, carte 1081