Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

voir sur les autres projets :

  • cleda sur le dictionnaire d'occitan médiéval



étymologie et compléments

  • du gaulois *klētā 'claie, treillis' (Delamarre 2003 p. 117)
  • formes médiévales : cleda (début du XIIIème siècle)
  • dérivés : cledar, cledissa, cledon
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. id. ; afr. cleide/cleie ; frp. clleya ; lat. médiéval clida ; pt. cheda
  • dérivé en français d'oc : clède


cleda

prononciations

substantif féminin

  1. claie
références
  • R1 : Foix 2003, Palay 1980
  • R2 : DGLO [en ligne], Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Alibert 1997, Gonin et Gaubert 2012, Balaguer et Pojada 2013,Daniel et Barrier 1988, Gonfroy 1975, Lavalade 2010, Morà 2011, Toscano 2015 [en ligne], Rei-Bèthvéder 2004, Brun [en ligne]
  • R3 : ALBit, carte 140, ALLOc, carte 95, TLFI [en ligne], ALPO, carte 147



Chercher "cleda" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)


Advertisement